… 蝗蟲…那些年所喫的、我要補還你們。」(珥2:25) 。
你悔改，把一切交託給主之前有否荒廢年日呢? 你也許認為：「我本可因主而更加進深。我本可令祂心懷大慰。我無法彌補那些荒廢了的年日。」
我們都希望彌補所失去的年日, 有所改變而償還給祂。但是，祂說：「我必補還給你! 你無法把所荒廢的時刻償還給我, 所以務要秉公義行在我面前，且離棄罪惡。我必補還一切損失，無論它們屬你，你的家人或他人。」
主對痛悔的罪人宣告說：「…不要懼怕；要歡喜快樂，因為耶和華行了大事!” (珥2:21).
你不必因所荒廢的年日而羞愧。你誕生是為著祂永恆的旨意。祂給你計劃了滿足, 喜樂，在祂國度裡有所貢獻的一生，但神在你生命中的計劃卻被那吞噬者打斷了。
但是，如今在基督裡，一切都變成新的! 主回到蝗蟲來到的日子，從你悔改的那一刻開始數算。你所錯失的福氣都積存起來，一切你以為一去不覆返的喜樂平安其實都蒙主保守。
保羅說：「…就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑，要得神在基督耶穌裡從上面召我來得的獎賞。」 (腓3:13-14).
你也許因所荒廢的時間，和令你謙卑的回憶，而感到懊惱, 但在神看來, 你的過去死了。你慈愛的父神說：「忘記背後，且因我給你的應許而努力面前吧。」