「神是我們的避難所, 是我們的力量, 是我們在患難中隨時的幫助。所以地雖改變，山雖搖動到海心, 其中的水雖匉訇翻騰, 山雖因海漲而戰抖, 我們也不害怕。…你們要休息, 要知道我是神; 我必在外邦中被尊崇, 在遍地上也被尊崇。萬軍之耶和華與我們同在; 雅各的神是我們的避難所。 」(詩46:1-3, 10-11) 。
「你們要休息, 要知道我是 神。」是不可思議的一節經文; 這是關乎許多詩歌和無數的講道。然而, 精確來說, 何謂休息呢? 何謂甚麼都不作呢?
根據原文, 「休息」是指承認失敗, 把手垂下來。這是指放棄極力自己解決一切, 放棄靠自己的力量力圖為人敬虔。 如今, 神家裡有種種的聲音反對這指示。我歷年來發現一般來說, 人會靠自己的努力來彌補 神不在眾人當中動工。
也許你思索, 當四圍都是雜音和驚慌(甚至自稱代表神的人也是如此), 你該如何休息. 當你已把手垂下來, 放棄極力自己解決一切, 又要如何呢?
其實, 神最深切的工作乃發生在人隱密的內心中, 而不是嘈雜的。神親自表達了這真理, 透過以賽亞先知對祂的子民說: 「你們得救在乎歸回安息; 你們得力在乎平靜安穩。」( 賽30:15) 。
換言之, 衪說: 「你們要一概放棄人的努力, 且倚靠惟獨我能成就的聖工, 就能找著真正的力量。」這就是信徒長進的實質。請謹記, 主內的生命是超自然的。我們沒有人能自己成聖, 只能順從那在我們心中使人成聖的神。
Carter Conlon 在1994年藉著創會牧師David Wilkerson的邀請下加入時代廣場教會，並在2001年被立為主任牧師。