快乐心因我们变幻无穷的情况而忽来忽去. 婴孩或孙辈诞生会令我们微笑. 我们赢得了免费的假期, 便会欣喜若狂! 我们需要额外金钱时老板加薪, 我们便高兴不已. 但是, 这种欣快感只不过是短暂的. 事情改变就免不了会夺去我们的快乐心. 婴孩生病, 假期时大雨倾盆, 我们的职位因公司合併而被裁掉. 快感便不翼而飞. 我们会感到空虚, 甚至发怒.
事情变迁时, 我们要如何恢复快乐心呢? 我们无法愿快乐心失而复得, 也无法将之追回来. 极力将之恢复只会产生挫折感. 我们若只因环境而快乐, 我们的情形就必须改变, 我们才会再次乐起来. 然而, 这正是我们不快乐的原因. 我们绝不能掌控那些令我们「不担忧, 心中快乐」的事情.
快乐心既在乎环境, 又反覆无常; 喜乐心却不是如此. 即使我们不快乐也可以喜乐. 有些人也许听见信徒谈及喜乐, 便认为喜乐只不过是表达快乐的宗教词语而已. 但是, 喜乐有别於快乐. 事情如意, 任何人都会感到快乐. 甚至不认识神或咒诅神的都会快乐. 但是, 他们却缺乏喜乐心, 因为生命福气的源头截然不同.
根据圣经, 圣灵会产生喜乐心. 「圣灵所结的果子，就是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔、节制。这样的事没有律法禁止。」(加5:22-23).
喜乐是接著仁爱被提及的, 不是很有趣吗? 可见, 神不要我们终日鬱鬱不乐, 烦躁苦毒. 祂知道快乐心会忽来忽去, 便透过圣灵赐给我们超自然, 超越环境的喜乐心. 喜乐是随著救恩而来的荣美恩赐. 这是圣灵在我们内心深处所赋与的.
Jim Cymbala 与不到二十位会友在城市中问题区的一个破旧房屋里开创了布鲁克林会幕教会。他出生成长在布鲁克林，是大卫和格理‧玮克森牧师的长年好友.