Waiting | World Challenge

Waiting

What if I Don’t Wait for God?

Rachel Chimits
September 30, 2020

When the answers to our prayers seem to get delayed, our greatest temptation often becomes trying to help God out.

Texting someone and then waiting for their response can sometimes feel like agony. I imagine that sending letters with high-stakes content was similar, but the problem with phones is that the return message could come any minute. If it doesn’t, then I have questions.

The Patience of a Saint, or Not

Rachel Chimits
May 8, 2020

The Bible lists patience as one of the fruits of the Spirit, but how important is it actually and how do we cultivate this virtue?

George Washington is often featured in the history books as an elderly gent with a long-suffering expression as he stares vaguely but benevolently out at a cast of soldiers or politicians.

Așteptând călăuzirea Domnului

David Wilkerson (1931-2011)07-02-20

Dumnezeu vorbește poporului Său prin Duhul Sfânt și ne face cunoscută vocea Sa: „Urechile tale vor auzi după tine glasul care va zice: Iată drumul, mergeţi pe el!, când veţi voi să vă mai abateţi la dreapta sau la stânga.” (Isaia 30:21)

Download PDF

Ожидая Направление от Господа

David Wilkerson (1931-2011)07-02-20

Бог Духом Своим говорил Своему народу и Его голос ясен для нас: «Уши твои будут слышать слово, говорящее позади тебя: "вот путь, идите по нему", если бы вы уклонились направо и если бы вы уклонились налево»(Ис.30:21).

Некоторые спрашивают: «Как я могу слышать Его голос?» Голос Духа Божьего приходит к нам через Писания. Но прежде чем мы сможем услышать Его голос, Бог требует что-то от нас. Мы должны остановиться и ожидать Его. Это не предложение, а повеление. В этом секрет нашей полной победы и освобождения. Господь повелел Своему народу стоять на месте во многих случаях.

Download PDF

S’attendre à Dieu pour une direction

David Wilkerson (1931-2011)07-02-20

Dieu parle à Son peuple par Son Esprit et Il rend Sa voix claire pour nous : “Tes oreilles entendront derrière toi la voix qui dira : Voici le chemin, marchez-y ! Car vous iriez à droite, ou vous iriez à gauche” (Esaïe 30:21).

Download PDF

انتظار الرب للإرشاد

David Wilkerson (1931-2011)07-02-20

يتحدث الله إلى شعبه بروحه ويوضح لنا صوته: "وَأُذُنَاكَ تَسْمَعَانِ كَلِمَةً خَلْفَكَ قَائِلَةً: «هَذِهِ هِيَ ٱلطَّرِيقُ. ٱسْلُكُوا فِيهَا». حِينَمَا تَمِيلُونَ إِلَى ٱلْيَمِينِ وَحِينَمَا تَمِيلُونَ إِلَى ٱلْيَسَارِ. " (أشعيا 30:21).

يسأل بعض الناس ، "كيف يمكنني سماع صوته؟" يأتي صوت روح الله إلينا بشكل أساسي من خلال الكتاب المقدس.  لكن قبل أن نسمع صوته في التوجيه والإرشاد ، يتطلب الله شيئًا منا.  يجب أن نقف صامتين وننتظر منه أن يعمل.  هذا ليس اقتراحًا ، بل وصية.  وهذا هو سر انتصارنا التام وتحريرنا.  في مناسبات عديدة أمر الرب شعبه بالوقوف ثابتين في صمت.

Download PDF

KUNGOJEA MWELEKEO KUTOKA KWA BWANA

David Wilkerson (1931-2011)07-02-20

Mungu anasema na watu wake kwa Roho wake na yeye hufanya sauti yake wazi kwetu: "Masikio yako yatasikia neno nyuma yako, likisema, Hii ndio njia, ifuateni; mgeukapo kwenda mkono wa kulia, na mgeukapo kwenda mkono wa kushoto” (Isaya 30:21).

Download PDF

ČEKÁNÍ NA PÁNA

David Wilkerson (1931-2011)07-02-20

Bůh mluví k lidem skrze svého Ducha a jeho hlas nám ujasňuje: „Ač vám dával Panovník chléb soužení a vodu útlaku, on, tvůj učitel, už se nebude držet stranou. Na vlastní oči uzříš svého učitele a na vlastní uši uslyšíš za sebou slovo: ‚To je ta cesta, jděte po ní,‘ ať budete chtít doprava nebo doleva.“ (Izajáš 30,21-22)

Download PDF