persecution | World Challenge

persecution

Ненавидят из-за Миссии Иисуса

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

Иисус говорит церкви: « Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали [и] пророков, бывших прежде вас»

(Матф.5:10-12).

Почему мир ненавидит истинную церковь, ее пастырей и прихожан? Истинный христианин - любящий, миролюбивый, прощающий и заботливый, тот, кто подчиняется словам Иисуса, самоотверженный, кроткий и добрый.

Download PDF

Gehate as Gevolg van Jesus se Opdrag

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

Jesus sê vir die kerk, “Salig is die wat vervolg word ter wille van die geregtigheid, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemele. Salig is julle wanneer die mense julle beledig en vervolg en valslik allerhande kwaad teen julle spreek om My ontwil. Verbly en verheug julle omdat julle loon groot is in die hemele; want so het hulle die profete vervolg wat voor julle gewees het” (Matthéüs 5:10-12).

Download PDF

因著主的使命而被人恨恶

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

主对教会说:「为义受迫害的人有福了!因为天国是他们的。「人若因我辱骂你们,迫害你们,捏造各样坏话毁谤你们,你们就有福了!要欢喜快乐,因为你们在天上的赏赐是很多的。在你们以前的先知,人也是这样迫害他们。」」(太5:10-12).

世人为何恨恶真教会, 其牧师和会众呢? 真信徒既有爱心, 平安, 饶恕且关怀人. 那些遵行主话语的人既捨己,温柔,又仁慈。

按常理,恨恶爱你,祝福你,且为你祷告的人并非人之常情。那麽, 信徒为何如此的被人恨恶呢? 主说过:「世人若恨你们,你们要知道,他们在恨你们以前已经恨我了。…他们若迫害了我,也会迫害你们…」(约15:18, 20).

教会,牧师和信徒都因他们不仅向失丧人説「主爱你」的使命,而被人恨恶。你也许因想起我们的使命而惊讶退缩。简言之, 我们这些信徒要令不虔不义的人放弃他们至宝贵的自义心,以致他们得他们视为捆绑的自由。

主说:「我从世界中拣选了你们。」 (约15:19). 这就是我们为何被人恨恶的中心点。我们得救,就「脱离世界」,且接受使命去坚持他人也「要脱离世界」。

Download PDF

因著主的使命而被人恨惡

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

主對教會說:「為義受迫害的人有福了!因為天國是他們的。「人若因我辱罵你們,迫害你們,捏造各樣壞話毀謗你們,你們就有福了!要歡喜快樂,因為你們在天上的賞賜是很多的。在你們以前的先知,人也是這樣迫害他們。」」(太5:10-12).

世人為何恨惡真教會, 其牧師和會眾呢? 真信徒既有愛心, 平安, 饒恕且關懷人. 那些遵行主話語的人既捨己,温柔,又仁慈。

按常理,恨惡愛你,祝福你,且為你禱告的人並非人之常情。那麼, 信徒為何如此的被人恨惡呢? 主說過:「世人若恨你們,你們要知道,他們在恨你們以前已經恨我了。…他們若迫害了我,也會迫害你們…」(約15:18, 20).

教會,牧師和信徒都因他們不僅向失喪人説「主愛你」的使命,而被人恨惡。你也許因想起我們的使命而驚訝退縮。簡言之, 我們這些信徒要令不虔不義的人放棄他們至寶貴的自義心,以致他們得他們視為捆綁的自由。

主說:「我從世界中揀選了你們。」 (約15:19). 這就是我們為何被人恨惡的中心點。我們得救,就「脫離世界」,且接受使命去堅持他人也「要脫離世界」。

Download PDF

  مكروه بسبب إرسالية يسوع

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

قال يسوع للكنيسة ، " طُوبَى لِلْمَطْرُودِينَ مِنْ أَجْلِ ٱلْبِرِّ، لِأَنَّ لَهُمْ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَاوَاتِ. طُوبَى لَكُمْ إِذَا عَيَّرُوكُمْ وَطَرَدُوكُمْ وَقَالُوا عَلَيْكُمْ كُلَّ كَلِمَةٍ شِرِّيرَةٍ، مِنْ أَجْلِي، كَاذِبِينَ. اِفْرَحُوا وَتَهَلَّلُوا، لِأَنَّ أَجْرَكُمْ عَظِيمٌ فِي ٱلسَّمَاوَاتِ، فَإِنَّهُمْ هَكَذَا طَرَدُوا ٱلْأَنْبِيَاءَ ٱلَّذِينَ قَبْلَكُمْ."(متى 5: 10-12).

لماذا يكره العالم الكنيسة الحقيقية ورعاتها ورعاياها؟  المسيحي الحقيقي محب ومسالم ومتسامح ومهتم بالآخرين.  أولئك الذين يطيعون كلمات يسوع يضحون بأنفسهم ، وديعين ولطفاء.

Download PDF

NENÁVIDĚN KVŮLI JEŽÍŠOVĚ POSLÁNÍ

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

Ježíš říká církvi: „Blaze těm, kdo jsou pronásledováni pro spravedlnost, neboť jejich je království nebeské. Blaze vám, když vás budou tupit a pronásledovat a lživě mluvit proti vám všecko zlé kvůli mně. Radujte se a jásejte, protože máte hojnou odměnu v nebesích; stejně pronásledovali i proroky, kteří byli před vámi.“ (Matouš 5, 10-12)

Proč svět nenávidí skutečnou církev? Opravdový křesťan je milující, pokojný, odpouštějící a starostlivý. Ti, kteří poslouchají Ježíšova slova, jsou obětaví, pokorní a milí.

Download PDF

KUCHUKIWA KWA SABABU YA KAZI YA YESU

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

Yesu anaambia kanisa, "Heri wale wanaoteswa kwa ajili ya haki, kwa maana ufalme wa mbinguni ni wao. Heri ninyi wakati wakutukaneni na kuwatesa, na kusema kila aina ya maovu dhidi yenu kwa uongo kwa ajili Yangu. Furahini na kushangilia sana, kwa maana thawabu yenu ni kubwa mbinguni, kwa maana ndivyo walivyowatesa manabii waliokuwako kabla yenu” (Mathayo 5:10-12).

Kwa nini ulimwengu unachukia kanisa la kweli, wachungaji wake na waumini? Mkristo wa kweli ni mwenye upendo, amani, anasamehe na anajali. Wale wanaotii maneno ya Yesu ni wa kujitolea, wapole na wema.

Download PDF

Urât din cauza misiunii pentru Isus

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

Isus spune bisericii: „Ferice de cei prigoniți din pricina neprihănirii, căci a lor este Împărăția cerurilor! Ferice va fi de voi când, din pricina Mea, oamenii vă vor ocărî, vă vor prigoni și vor spune tot felul de lucruri rele și neadevărate împotriva voastră! Bucurați-vă și înveseliți-vă, pentru că răsplata voastră este mare în ceruri; căci tot așa au prigonit pe prorocii care au fost înainte de voi.” (Matei 5:10-12)

Download PDF

Haï à cause de la mission de Jésus

David Wilkerson (1931-2011)17-09-20

Jésus dit à l’Eglise : “Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux ! Heureux serez-vous, lorsqu’on vous outragera, qu’on vous persécutera et qu’on dira faussement de vous toute sorte de mal, à cause de moi. Réjouissez-vous et soyez dans l’allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux ; car c’est ainsi qu’on a persécuté les prophètes qui ont été avant vous” (Matthieu 5:10-12).

Download PDF